Ο Ιωακείμ Μυλωνάς γεννήθηκε το 1977. Σπούδασε Επικοινωνία και Κινηματογράφο (BA(Hons)) στο Πανεπιστήμιο AngliaPolytechnic στο Κέιμπριτζ. Συνέχισε με μεταπτυχιακό στη Σκηνοθεσία στο NorthernFilmSchool στο Λιντς, από όπου αποφοίτησε με άριστα.
Οι ταινίες μικρού μήκους που σκηνοθέτησε, με τίτλο Chronos, Pharmakon, Oedipus και Greenhouse συμμετείχαν και βραβεύτηκαν σε πολλά κινηματογραφικά φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο, ενώ η ταινία Pharmakon υπήρξε η πρώτη επίσημη κυπριακή συμμετοχή στο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας.
Είναι ιδρυτικό μέλος της εταιρείας “KleinMeinAudiovisualProductionsandAdvertising” και Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου. Είναι μέλος της Ένωσης Σκηνοθετών Κύπρου και της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου